¡EPISODIO 2, LISTO! ^^
Slider
domingo, 9 de junio de 2013
jueves, 30 de mayo de 2013
Bienvenid@s
¡¡Hola a todos!!
Espero que les guste el blog y que disfruten este drama con los subtítulos en español que compartimos aquí.
Este FANSUB ha sido creado porque empecé a traducir "BIRTH SECRET" para poder verlo con mi hermana (ya que a ella no le gusta ver los dramas coreanos con subtítulos en inglés jejeje), así que como vi que no hay traducciones al español de este drama, decidí compartir mis subtítulos con todos aquellos que quieran ver Birth Secret.
El fansub está conformado por mi hermana y por mí, y se llama "DrAmA PeZ" porque nos pareció muy simpático el nombre. ^^
La verdad estaba un poco indecisa acerca de publicar los subtítulos, ya que he visto en varios fansub que publican cosas acerca del plagio de sus traducciones, (y los entiendo porque se invierten varias horas traduciendo), pero de verdad espero que no pase con mis subtítulos y que si quieren compartirlos pongan el link a esta página, no editen los subs y principalmente no quiten los créditos del sub.
Este drama esta muy bueno así que esperamos que lo disfruten.
Subiremos un capítulo por semana y no se olviden de dejar sus comentarios. =)
Espero que les guste el blog y que disfruten este drama con los subtítulos en español que compartimos aquí.
Este FANSUB ha sido creado porque empecé a traducir "BIRTH SECRET" para poder verlo con mi hermana (ya que a ella no le gusta ver los dramas coreanos con subtítulos en inglés jejeje), así que como vi que no hay traducciones al español de este drama, decidí compartir mis subtítulos con todos aquellos que quieran ver Birth Secret.
El fansub está conformado por mi hermana y por mí, y se llama "DrAmA PeZ" porque nos pareció muy simpático el nombre. ^^
La verdad estaba un poco indecisa acerca de publicar los subtítulos, ya que he visto en varios fansub que publican cosas acerca del plagio de sus traducciones, (y los entiendo porque se invierten varias horas traduciendo), pero de verdad espero que no pase con mis subtítulos y que si quieren compartirlos pongan el link a esta página, no editen los subs y principalmente no quiten los créditos del sub.
Este drama esta muy bueno así que esperamos que lo disfruten.
Subiremos un capítulo por semana y no se olviden de dejar sus comentarios. =)
miércoles, 29 de mayo de 2013
- BIRTH SECRET SUB ESPAÑOL -
Sung Yu Ri como Jung Yi Hyun
Kim So Hyun como Yi Hyun (Joven)
Gal So Won como Hong Hae Deum
Jung Yi Hyun está dotada de un nivel IQ de ingenio y tiene una buena educación. Pero cuando ella pasa a tener amnesia retrógrada, pierde diez años de su memoria, desde los 17 años a los 27. Ella también es incapaz de recordar a su esposo Hong Kyung Doo. y su hija genio Hae Deum. Confusa por qué se había casado con un hombre tan inadecuado, se había olvidado de que se habían conocido y se había enamorado al borde de sus intentos de suicidio. Aunque su esposo Hong Kyung Do es pobre y sin educación, él es un buen marido y un padre amoroso. Él le ayudará a recuperar su memoria y dar sentido a su vida en común.
SUB ESPAÑOL
*(MEDIAFIRE)
CAPÍTULO 1
CAPÍTULO 2 (SOFTSUB PARA VIDEO HDTV.XViD-HANrel)
*(FILEDEN)
*POR FAVOR SI QUIEREN COMPARTIR ESTOS SUBTÍTULOS PONGAN UN LINK A ESTA PÁGINA. NO EDITEN LOS SUBTÍTULOS Y PRINCIPALMENTE NO QUITEN LOS CRÉDITOS DEL SUBTÍTULO.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)